Об утверждении Временного порядка применения органами Пенсионного Фонда Луганской Народной Республики иностранных документов

 

Приказом Пенсионного Фонда ЛНР от 13.09.2017 № 101 утвержден Временный порядок применения органами Пенсионного Фонда Луганской Народной Республики иностранных документов.

Настоящий Временный порядок определяет механизм применения должностными лицами органов Пенсионного Фонда Луганской Народной Республики документов, выданных в надлежащем порядке на территории государств – участников Содружества Независимых Государств (примечание: Азербайджана; Армении; Белоруссии; Казахстана; Молдавии; России; Таджикистана; Туркменистана; Узбекистана; Украины.), государств–участников Сообщества «За демократию и права народов» (примечание: Абхазии, Приднестровской Молдавской республики и Южной Осетии), Донецкой Народной Республики, государств – участников двухсторонних договоров (соглашений) в сфере пенсионного обеспечения, которые действовали на территории Луганской Народной Республики до 18.05.2014, а также на временно оккупированных Украиной территориях Луганской Народной Республики и Донецкой Народной Республики, судебных актов, актов органов и должностных лиц иностранных государств необходимых для выполнения своих функций.

В органы Пенсионного Фонда ЛНР с иностранными документами могут обращаться физические лица или их законные представители, зарегистрированные по месту жительства или по месту пребывания на территории ЛНР.

Физическое лицо может обращаться в интересах другого лица на основании доверенности, удостоверенной:

а) в нотариальном порядке;

б) начальником военно – лечебного учреждения – в отношении военнослужащего, пребывающего на лечении в госпитале или другом военно–лечебном учреждении ЛНР, ДНР, Российской Федерации;

в) командиром (начальником) воинской части, соединения, учреждения, военно – учебного заведения – в отношении военнослужащего, пребывающего в пунктах дислокации воинских частей, соединений, учреждений и военно–учебных учреждений ЛНР, ДНР, Российской Федерации;

г) начальником учреждения исполнения наказаний (следственного изолятора) ЛНР, ДНР, Российской Федерации – в отношении лица, пребывающего в учреждениях исполнения наказаний (следственного изолятора) ЛНР, ДНР, Российской Федерации;

д) уполномоченным лицом органа местного самоуправления – в отношении лица, проживающего в населенном пункте Луганской Народной Республики, где отсутствуют нотариусы.

Физическое лицо при обращении в органы Пенсионного Фонда Луганской Народной Республики вместе с иностранным документом предоставляет документ, удостоверяющий личность.

В случае обращения в органы Пенсионного Фонда Луганской Народной Республики уполномоченного представителя также предоставляется:

а) оригинал документа, удостоверяющего личность физического лица, в интересах которого действует уполномоченный представитель, либо его копия, заверенная в соответствии с требованиями  настоящего Временного порядка;

б) документ, подтверждающий полномочия представителя.

Временным порядком определен перечень иностранных документов, которые, при соблюдении установленных требований, применяются должностными лицами  на территории ЛНР.

Иностранные документы, исполненные на иностранном языке, должны быть переведены на один из государственных языков ЛНР (русский или украинский). Перевод иностранного документа должен быть заверен компетентным органом (должностным лицом) государства, в котором документ был составлен, либо удостоверен нотариально.

Иностранный документ, предоставленный должностному лицу для применения в деятельности, должен соответствовать следующим требованиям:

а) не противоречить действующему законодательству ЛНР;

б) содержать обязательные реквизиты;

в) подписи и оттиски печатей должны быть отчетливыми;

г) не должно быть подчисток, дописок, исправлений, записей выполненных карандашом либо чернилами другого цвета;

д) иностранный документ считается действительным в пределах срока его действия;

е) если иностранный документ состоит из двух и более листов, то он должен предоставляться прошитым и пронумерованным, скрепленным печатью либо скрепленным иным образом согласно требованиям, предъявляемым в государстве, в котором иностранный документ составлен, таким образом, чтобы его было невозможно раскрепить, не нарушив целостность.

Иностранный документ предоставляется должностному лицу в оригинале либо в виде нотариально удостоверенной копии.

Документы о стаже, возрасте и заработной плате, а также документы, определяющие право на назначение пенсии, предоставляются только в оригиналах.

Должностное лицо принимает решение о невозможности применения иностранного документа в случаях, если предоставленный документ:

а) не предусмотрен настоящим Временным порядком;

б) не соответствует требованиям настоящего Временного порядка;

в) выдан органом, должностным лицом, у которого отсутствует необходимая компетенция;

г) содержит сведения, использование которых может нанести ущерб национальным интересам Луганской Народной Республики.

Решение о невозможности применения иностранного документа по основаниям, установленным Временным порядком, оформляется в письменной форме с указанием причины.

Ответственность за полноту и достоверность предоставленных в органы Пенсионного Фонда Луганской Народной Республики документов, возлагается на лиц предоставляющих документы.